Herdade das Coutadas

Herdade das Coutadas Où l'âme vit en parfaite harmonie avec la nature

segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

JOYEUX 2011

Publicada por joana salema à(s) 05:57

Enviar a mensagem por email Dê a sua opinião!Partilhar no X Partilhar no Facebook Partilhar no Pinterest

Sem comentários:

Enviar um comentário

Mensagem mais recente Mensagem antiga Página inicial

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Joana Salema - Contacto: 0351-933351776

Lat.: 39º.14.155 N
Long.: 7º.27.607
Alt.: 318 m

Translate my page

2019

Rise above the storm and you will find the sunshine...

Ce qui ont dit les hôtes de 2019

We had a wonderful time...this place really feels like home. Thank you Johana for the warm welcome.Hope to be here again some time... Lieve & Annaih (Netherlands)

Joahna, vous êtes une "Superhost". La maison est très propre, les alentours bien soigné. Vous avez donné beaucoup d'inspiration pour nos petites sorties. La domaine est magnifique, la piscine est superbe. Vous êtes toujours là pour nous aider et toujours de bonne humeure... Famille Driessem Boets (Belgium)

Ótima escolha a Herdade das Coutadas... Quinta muito agradável e perfeita para disfrutar a natureza... Parabéns pela organização. Além de toda a beleza tivemos o previlégio de poder participar numa aula de Yoga! Ruben Rosalina Miguel (Portugal/Porto)

É na verdade um local que fica no coração e deixa vontade de voltar... também pela hospitalidade e simpatia demonstrada. A Herdade é sem dúvida um local onde a paz prevalece... todo o Mundo devia ser assim... Manuel, Vanda,Miguel e Rosalina (Portugal/Porto) ,

Retour dans ce lieu calme et apaisant avec une hotesse adorable...vivement la prochaine! Merci pour ton merveilleux accueil! Patrick, Chris et Antonia (France)

2018

Sucess is not the key to hapiness... Hapiness is the key to success... If you love what you are doing you will be successful.

Ce qui ont dit les hôtes de l'étè de 2018

Nous avons passé un séjour formidable dans ce paisible havre de paix! Nous avons particulièrement apprécié la proximité avec les animaux ansi que l'espace détente à la piscine! Merci également pour l'organisation des leçons et ballades équestres, qui nous laisserons un souvenir inoubliable! Nous retiendrons votre gentillesse Joana ainsi que la qualité des logements! A très bientôt! Obrigado! (Jeanne/Martin/Anthony-Germany)

Merveilleux séjour chez Johana. Très belle propriété, belle maison dans une région magnifique nous espérons revenir l'an prochain et faire découvrir à nos amis la région et l'Herdade das Coutadas. Merci Johana pour ton accueil et ta gentillesse tu as été pleine d'attention...ne change rien... (Pat et Chris - France)

Ha sido una estancia corta pero muy agradable. Relax y descanso buscábamos y lo vemos conseguido en esta hermosa finca. La casa muy confortable y muy bien decorada nos ha gustado mucho y no descartamos volver en otra ocasión. Gracias Joana por tu amabilidad. Hasta siempre. Besos (Carlos e Elena - Madrid España)

Un accueil chaleureux de Joana, une maison bien agréable, la ferme est un endroit ou il fait bien vivre! Et nous avons aussi apprecié la piscine surtout avec cette chaleur. Nous nous souviendrons longtemps de l' Herdade das Coutadas... Obrigada! (Florence-France)

Foi um privilégio usufruir deste espaço... Descansámos, vimos estrelas e regressamos a casa com as energias repostas. Obrigada por tudo! (Sara/Paulo/Ema - Leiria)

Once again had a lovely tranquil stay at the house. Joana is a great host and we love the animals around us, especially our new cat friends! We hope to come back again next year... (Peter/Julie/Selina - UK)

2017

"Nature is not a place to visit it is Home..." (Gary Snyder poet)

Ce qui ont dit les hôtes de l'étè 2017

Joana is a very good host, very kind and friendly. The whole place is perfect!!! We only have a big problem... We didn't stay for long enough :) Hope to spend more time here in the future. Besos (Jack Julie & Selina - Granada Spain)

Cucu

C'est avec nostalgie que nous quittons cet endroit. Nous avons passé quelques jours mais nous aurions pu y passer une vie...(Laurent Catherine et Célia - Perpignan France)

Lições de cavalo no picadeiro

Obrigada Joana por uma ótima semana. A casa está muito bem cuidada e equipada. A piscina excelente, os animais são ótimos para as crianças e os seus conselhos sobre restaurantes muito úteis. Foi tudo muito bom. Obrigado em particular, Joana pela simpatia e hospitalidade. (Nuno, Sofia e família Paço de Arcos Portugal)

Sunset by the pool

This was the perfect accommodation for our family. We love the animals, the apartment is beautiful, the pool is perfect to cool down. The riding lessons made lots of fun! And Joana is very kind and helpful. Thanks for everything! (Family Schender from Germany)

Pleine lune... fin de la journée...

Nous avons énormément apprécié notre séjour. Le côté authentique de l'endroit calme, nature... très reposant après une année de travail... et l'accueil de Joana est très appréciable... Merci beaucoup! (José Fernandes et famille Carcassonne- France)

2016

I will never stop wishing and dreaming...

Ce qui ont dit les hôtes de l'étè 2016

Merci pour tout Joanna! Merveilleux séjour dans cette superbe maison. L'environnement est très agréable et la piscine très bien entretenue. Les gens ici sont très souriants et accueillants tout comme vous et votre français parfait! ( Les Richard - France)

Maison Cotage

Nous venons de passer une magnifique semaine à l'Herdade das Coutadas, en profitant des paysages "savanesques" de l'Alentejo, d'une belle maison spacieuse et très agréable à vivre, de la piscine rafraichissante, et de vos nombreux et judicieux conseils et informations Johanna. Merci aussi pour votre accueil chaleureux! (Lina, Mather, Selma, Fatima Bertrand - France)

Coin repas

Havre de paix. Recherche du temps perdu ! Bonheur consommé. Sérénité rayonnante de la "princesse" des lieux. (Joel et Jaqueline Bretagne/France)

Living room-Small Cotage

Hemos estado muy a gusto, el sitio es tranquilo relajante, y Joana es la perfecta anfitriona, una persona que trasmite confianza y buenas vibraciones. La semana ha pasado volando. Muy recomendable...la casa es preciosa!!! (Gorka Maider i Marina from Spain)

La piscine dans un jour d'étè

Région étonnante et authentique. Merci de nous avoir donné la possibilité de découvrir l'Alentejo! Semaine merveilleuse avec chaque jour de nouvelles surprises! Dur...dur...de vous quitter! Obrigado! (Solange et Frederic - France)

2015

It is a beautiful thing when a Career and a Passion come together...

Ce qui ont dit les hôtes de l'étè 2015

Nous avons passé une trés belle semaine dans cette superbe demeure.
Un véritable havre de paix au milieu d'un paysage magnifique!

(Silvie Chatonnet - Paris France)

Tout ce que j'aime! Sensation de liberté, agréable endroit...
Que l'Alentejo vive longtemps...

(Frédéric Chatonnet - Paris France)

Coin jardin

Esta semana passou tão depressa! Gostaríamos de regressar cá com a família inteira.
Thank you from all of us!

(Rodrigo, Claúdia e Tiago - Minnesota USA)

Gostámos muito desta semana passada em família (12 pessoas).
As casas são lindas e espaçosas. A presença dos animais, a paisagem, a tranquilidade... É tudo maravilhoso! Obrigada!

(Elsa, José, Sara e Rita - Golegã Portugal)

Un ciel rose pendant l'étè

Semaine agréable dans cette partie de l'Alentejo, où avec les conseils de Johanna nous avons visité des sites remarquables. Séjour dans un cadre agréable et calme. Merci pour cet accueil.

(Françoise, Francine, Bernadette, Jean, Daniel,Jean Martin - France)

Therapy riding

We had a wonderful time here! The landscape, the farm, the pool, the kittens, the horses (even therapy-riding), the sheep, the wonderful house... We enjoyed everything a lot! Thanks for all Joana!

(Olivia, Pauls and 2 children - Amsterdam Holland)

2014

The reward of our work is not what we get, but what we became... (Paulo Coelho)

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÈ 2014

On ne pouvait pas mieux commencer ces vacances au Portugal! L'Alentejo est une région qu'il faut à tout prix découvrir, nous en ferons le relais en France...Merci Joanna, longue vie à tes belles maisons de campagne!

(Stéphanie et Fred et 2 enfants - Labenne - France)

Ce lieu est idéal pour se reposer, profiter du beau temps, de la piscine, lire... un paysage magnifique. L'Alentejo du Nord mérite qui on y passe plus de temps. Merci Joana pour les échanges, ton accueil et tes conseils pour des belles découvertes dans la région. Bonne continuation dans la restauration de ce lieu superbe.
(Marie et Thierry Tom et Zoé - Saint - Malo France)

Pleine Lune dans la Maison Principale

Très bon séjour passé dans ce beau coin d'Alentejo. Lecture et détente sur la magnifique terrasse. Balades au milieu des Chênes Lièges. Un régal!
(Les Bretons Claire, Cecile, Monique, Dominique et les autres...)

La piscine

Chose promise...nous revoilà 3 ans après, avec toujours le même plaisir...c'est presque revenir à la maison... Merci Joanna pour ton accuei.

P.S. A bientôt xxx

(Claire et Arnaud Assailly - Curcay/Dive France)

Terrasse maison "Cottage"

(Les Bretons visitent le Portugal - Rennes)

Nous avons passés un agréable séjour. Très bon accueil de Johanna qui a su nous indiqué les lieux a visiter, pour nous français c'est un plus que la propriétaire des lieux parle français. Nous avons apprécié cette maison spacieuse très bien équipée. Un lieu incontournable le musée municipale de Portalegre.

2013

I will be waiting here... For your silence to break... For your soul to shake... For your love to wake... (Rumi)

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2013

Maison merveilleuse, paysages splendides, chaleur incroyable... Vive la piscine! Nous avons tous profité au maximum de ces 15 jours. Le tennis est super!

(Famille Wasinski)
Liége-Belgique

Merveilleux séjour. Notre hôtesse est charmante. La propriété est idéale pour découvrir le nord Alentejo. Nous espérons y revenir. A bientôt!

Un super séjour dans une superbe demeure, faune et flore extraordinaire. On s'attendait presque a voir un ours!!! Un grand merci á Joana notre hôtesse, à très bientôt.

Quel endroit magnifique! On y resterait bien pour un long séjour. Vivement notre retour dans cette contrée préservée.

(Famille A.Rainha)
Rouen-France

Le renard

Cadre agréable. Jolis villages dans la région. Les enfants ont apprécié la visite du renard tous les soirs, le terrain de tennis et la piscine. On a beaucoup aimé le dîner préparé par les cuisinières. C'était délicieux!

(Famille Nogueira- Andrésy- France)

Les agneaux

Un grand merci à Joanna qui a su si bien préserver ce lieu authentique et nous a fait découvrir des lieux magiques. Nous regrettons déjà ces beaux moments d'échanges et attendrons avec nostalgie le jour de notre retour (en famille cette fois)= prévenir les cuisinières...

(Jorge et Martine Thebault - Millau - France)

Le pont

Toujours un grand plaisir de se retrouver dans ce havre de paix. Merci encore à toi Joana qui a su donner une âme à ce lieu et nous offre la possibilité d'un repos en toute sérénité.

(Famille Aleixo - Colombe - France)

2012

There is no key to happiness, the door is always open...

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2012

Ce petit coin de savane portugaise mérite de ne pas être plus connu par les touristes, c'est le prix de l'authenticité qui nous a tant plu. Merci à Joanna, notre guide, qui a su répondre aussi bien a nos attentes.
Famille Firenze (Nantes)

La maison était très bien, très calme...La région très jolie...Nous avons passé de très bonnes vacances.
Famille Clavaud (Poitiers)

Une nature préservée, les grands espaces de l'Alentejo, les villages perchés, les vieux qui prennent le frais en fin de journée, sont des images qui nous resteront en mémoire.
Le calme de la propriété, le charme des lieux, l'attention de Johana nous ont permis de profiter pleinement de notre séjour.
Nous ne pourrons que recommander cette adresse! Merci!

(Yolande et Michel Garault - Bretagne)

Heureuses vacances. Reposantes dans ce cadre idyllique. Merci Joana pour ces soirées sympathiques et instructives. Super accueil. Magnifique dévouement pour ton havre de paix. Ne change rien!!!

(Corinne et Alain Gervier - Saint-Colomban)

Calme, douceur de vivre à la propriété, ravissants villages blancs et beaux paysages, tout était là pour une excellente semaine de vacances.

(Catherine le Roux - Saint Gregoire)

2011

THE FUTURE BELONGS TO THOSE WHO BELIEVE IN THE BEAUTY OF THEIR DREAMS...(ELEANOR ROOSEVELT)

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2011

- C'est avec un réel plaisir que nous sommes revenues chez vous Joana et dans cette region que nous aimons tant. Certainement à une prochaine fois encore!
Patricia Fernandes ( Paris-France)

- Superbe région. Merci pour vôtre accueil et compagnie Joana. La maison super agréable à vivre. Nous avons passé un moment inoubliable avec nos amis. La nature, le calme, la bonne humeur, il ne manquait rien. Bonne continuation...
Famille Yardin (France)

Il y a des endroits paisibles comme ici, où on aimerait ne pas être de passage, mais y demeurer.
Famille Ottar (Gironde-France)

Très agreable sejour, ideal pour decouvrir cette belle region du Portugal. La maison est magnifique et les conseils de Joana précieux.
Famille Chenal (Bretagne-France)

- Un rêve...L'endroit idéal pour se ressourcer. Merci Johanna pour cet acceuil sur mesure. A dans 3 ans..

(Claire Assailly - Curcay sur Dive - France)

-Grand Merci Joana pour cette belle semaine dans un endroit merveilleux. Jade aura appris à nager ici. Beijinhos.

(Nadège - Dadonville-France)

- Un grand bravo à Joana pour la qualité des aménagements et
de l'accueil qui renforcent la magie du lieu!
Famille Joulin (Montreuil-France)

- On a adoré:
- L'aménagement de l'appartement,soigné jusqu'au
moindre détail.
-La compagnie des moutons, des chevaux et du chat.
-La lumière du soleil couchant dans les chênes lièges.
-La piscine, dans laquelle notre petit Joachim a appris à nager.
Merci pour ce beau séjour!
Famille Thiran (Suisse)

- Ci siamo divertiti moltissimo! la casa é molto bella e accogliente.
Grazie ciao!
Thomas, Ana e Elisa (Varese - Italy)

- Complimenti per il belissimo posto! Ci siamo trovati benissimo!!! Arrivederci à presto!!!
Helga e Roby (Varese - Italy)

MY SKY - 2010

To be a star you must shine your own light, follow your own path and not be afraid of the darkness, for that is when stars shine brightest.

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2010

Un séjour de 4 semaines au Portugal qui se termine dans un endroit où la douceur de vivre est omniprésente. Un endroit également riche en histoire, implanté sur des paysages merveilleux où il fait bon le soir s'enivrer des senteurs du figuier chauffée par le soleil. Merci Joana de nous avoir ouvert votre domaine et bonne continuation afin de régaler encore et toujours vos hôtes.
(Famille Blanchard-Dakar Sénégal)

Coin repas

Il y a des lieux où il fait bon vivre, l'Herdade en est un, avec ses endroits magiques. Ses arbres reflètent à eux seuls tout le caractère de cette propriété, sans oublier Joana pour son dévouement et son hospitalité. Un grand merci pour ce séjour.
(Famille Jaury - France)

We have reached the end of a fabulous 2 week holiday. As the weather was very hot we really enjoyed a cool swim morning and evening. We drove around the Alentejo region and experienced some of the most beautiful views including vineyards and olive groves, fields of sunflowers and melons. We recommend Castelo de Vide, Marvão, Évora, Portagem, canoeing in Belver.
Joana was very helpful and welcoming and a mind of information. We hope you enjoy your stay as much as we have!
(Flynn Family from Ireland)

2009

IN THIS LIFE WE CANNOT DO GREAT THINGS. WE CAN ONLY DO SMALL THINGS WITH GREAT LOVE! (M.TERESA CALCUTÁ)

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2009

Ce lieu a une âme et une histoire. Du charme dans tous les recoins et de la beauté tout autour. Merci Joanna pour cette
semaine magique et pour cette balade à cheval inoubliable!
(Fabienne Meyer-Colombe-France)

Grand merci pour cette très agréable semaine. La région est superbe et nous sommes ravis de l'avoir découverte.
Un grand merci aux cuisinières qui nous ont fait découvrir la nourriture portugaise. (Famille Adam - France)

- Merci pour ton accueil Joana, je suis ravie d'être revenue en
Alentejo, merveilleuse région.

- J'ai adoré la piscine et la maison.
(Christine et sa nièce Carole-France)

Merci Johana pour vôtre accueil chaleureux et " l'organisation" pour que notre séjour se déroule comme dans un rêve: repas sous les étoiles, inoubliable, grâce à vos 2 amies "cordon bleu",
balade incroyable avec les chevaux de vôtre ami Juan. A bientôt. (Dominique Fage-France)

- Très très agréables vacances, dans une belle campagne.
Un domaine merveilleux où il fait bon vivre.

- Juste un grand merci pour ce merveilleux séjour, sous le
soleil chaud et la piscine qui nous rafraîchit. MERCIII!

- Ce fut un excellente séjour oú l'on n'avait pas une seconde
pour s'ennuyer. Merci!
(Catherine Jauffrineau et ses enfants-Colombes-France)

Je n'oublierai pas la lumière du couchant sur les chênes-lièges, le spectacle des chevaux devant la maison, la modestie et la beauté des villages alentours, et la gentillesse de Joanna...
(Valérie Bequignon-Mortagne sur Gironde-France)

Agréable séjour dans cette belle campagne portugaise. Je comprend qu'on puisse être attaché à ce lieu.
(Alain Amaya - Bourgogne, Côte d'Or-France)

Une maison de vacances comme on en rêve, dans des paysages magnifiques, une belle image du Portugal que l'on va garder précieusement.
(Charlotte Lecrenais-France)

2008

DE LA FENETRE DE MA MAISON JE VOIS TOUT L'UNIVERS!

CE QUI ONT DIT LES HÔTES DE L'ÉTÉ 2008

- La générosité de votre accueil, votre richesse intérieur habitent votre maison, Joanna. Merci
de nous offrir tout cela avec simplicité et de faire de nous vos invités. Très amicales pensées sincères.
(Deraché-Choisy le Roy-France)

- Pour notre premier séjour au Portugal nous sommes tombés sous le charme de cette magnifique région de l'Alentejo. Il est vrai que l'enchantement est complète par l'ambiance qui émane de cette superbe maison au coeur de la nature magnifique. Merci à Joanna pour la qualité de son accueil. (Bertrand-L'Hay-les-Roses-France)

Une belle maison portugaise perdue dans la "savane". Des moments de détente et de lecture agréable au bord de la piscine. Merci à Joanna pour son accueil chaleureux et son attention portée durant notre séjour. (Mathérat-Paris-France)

La Piscine

- C'est toujours avec plaisir que nous retournons, le calme et la sérénité de l'Herdade. Nous profitons pleinement du soleil et de la piscine. (E.Petit-Troyes-France)

- Un agréable séjour dans cette jolie maison de famille pleine de charme et de souvenirs. Merci Joanna! Presque une impression d'Afrique le soir au coché du soleil où les couleurs sont si belles... Sinon il y a quelques villages aux alentours qui méritent de détour: Castelo de Vide, Marvão et puis Lisbonne qu'il ne faut pas rater. (C.Mathérat-Paris-France)

-Un havre de paix et de beauté préserve au fil des ans... Un accueil chaleureux et une gentillesse de la part de notre hôte Joanna. Superbe séjour. (Seigneur-Chasselay-France)

- Quelle maison! Un lieu superbe, une maison qui a une âme. Merci Joanna pour votre accueil, ce séjour fut un réel plaisir. (Mourlhon-Girac-France)

cheap airline flights

Acerca de mim

joana salema: Portugal; Bonjour à tous! Mon nom c'est Joana c'est moi qui prend garde de la ferme depuis l'année 2000. J'habite à Lisbonne mais je viens souvent dans la ferme et je vous assure que c'est un lieu magique ou je trouve toujours de la paix. Ici,je vous invite tous, à plonger dans la nature. A observer le ciel pendant la nuit et voir l'éblouissement des étoiles. Sentir le silence de l'âme interrompu de temps en temps par un cri de la chouette ou le chant des oiseaux. Voir les hirondelles à jouer dans la piscine. Voir les femelles à protéger leurs enfants avec affection. Respirer l'air pur. Voir l'orange magnifique du couchant et la lune pleine qui se lève pour éclairer la nuit. Sentir l'odeur des fleurs...de la terre... de l'air... Laissez la brise toucher délicatement votre visage, fermez vos yeux et sentez la plénitude et l'harmonie de la paix dans vôtre âme. Remerciez la vie et éprouvez de la joie parce que vous venez de vous connecter dans une union total avec l'Univers!

Ver o meu perfil completo

Joana Salema - Lisboa Portugal email:joanacoutadas@yahoo.com tm:93 3351776

Je crois fermement que le plus grand bonheur dont puisse se saisir un esprit humain est la poursuite de la vérité. (Charles Maurras)

Tema Simples. Com tecnologia do Blogger.